Will my flight into Sydney tomorrow be delayed because of the gang clash?

That Bikie gang attack was an isolated incident that is not likely to be repeated. The police presence at Sydney Aiport has been beefed up but shouldn't impact your arrival (unless you plan on aulting somebody).